Las primeras familias de origen conocido por los distintos escritos en expedientes, certificados, documentos notariales, judiciales, etc , los encontramos en Gran Bretaña, por lo que intentaré hacer referencia a los más significativos.
Henry Leche tuvo la vivienda en Glasgow, 1325 (LCD., p. 157). Henry Leche , los ' vallettus a David de Bruys ( Rot. Scot ., p. 724, 797), es nombrado más adelante como una persona de conducta segura, de confianza, por Edward III de Inglaterra en 1348 como "medicus David de a Bruys del matón." ( John Henry Leche)
Otra referencia a él en 1369 (RMS., I, 333) él resulta ser un MacBeth , quizás uno de la familia de doctores hereditarios de ese nombre tan famoso en la historia del oeste de la montaña.
Willian Leche era ciudadano de Aberdeen, 1362 (REA., I, p. 105, 106). Él puede ser Willian Leche , comerciante de Aberdeen, cuyas mercancías fueron robadas en Inglaterra, 1370, cuando su nave fue conducida por tierras de Kirklee, uffolk ( Bain , intravenoso, 158).
John Leitch , Canon de Glasgow, aparece en 1363 como Leche , y en 1372 como Lithe (por Liche ) o Leche .
Robert Leche , seneschal al earl de marcha y Moray, 1367 (RMS., I, 265).
Ferchard Leche tenía una concesión de tierras en Assynt en 1386 (OPS., II, p. 695, 704).
En 1384 John Le Leche y Richard Le Leche fueron declarados no culpables del asesinato de Thomas cubierta en Eastgate Street.
La tierra de Thomas Leyche se menciona en 1421 (RAA., II, 56).
Patrick Leche ( Lech , Leich , Leiche ) aparece varias veces como Canon de Glasgow entre 1440-82, y S. Mauchan (registro).
John Leche poseia Carden en la misma ciudad en 1487 (LCD., p. 200).-
Gilbert Leiche fue hecho ciudadano de Aberdeen, de 1452 (NSCM., I, p. 13),
Alexander Leche , capellán, escoces, letras recibidas del denization en Inglaterra en 1484 ( Bain , leech, 1500).
Sir Archibald Lech , capellán en Lismore, 1511 ( las escrituras de Poltalloch , p. 183), es sir Archibald Leycthe , preboste de Kilmun en 1520 ( Cawdor , p. 135). Leatch 1779, Leeche 1638, Leiche 1550, Liech 1767, Litch 1639.
Había una vieja familia con este nombre ( Leche, Lech , Leech , Leich , Leitch ) en Menteith siglo XVI que dio nombre a Leitchtown allí, y el Leitches de la Logie-Almendra dice haber sido una familia de doctores.
John Leech de Aberdeen, autor de Rudimenta Grammaticæ Latinæ , Londres, 1624, Latinizó su nombre Leochaeus
En el siglo XV las tierras de Kildavanan en Bute fueron mantenidas por una familia llamada Lech por un "redendo anual de dos peniques o un par de guantes dentro de la iglesia de la parroquia del bute." John Lech , hijo de Gilzequhome o Gilquhome, tenía un grantof estas tierras en junio de 1429 (RMS., II, 129 difuntos), que había pertenecido por herencia al mismo Gilzequhome. En 1466 Gilchrist anterior Leiche , señor de Kilmavanane, concedió su hijo y heredero, David Leiche ,( en otros escritos David Leche) estas tierras, menos dos acres llamados el Clours.
CARDEN – CHESHIRE-INGLATERRA
Existen multitud de descendientes llamados John Leche, lo que puede dar lugar a confusiones, por lo que se ha numerado por fecha de nacimiento . Los datos han sido sacados de la publicación de George Ormerod’s History of the County Palatine of Chester (revisada por Thomas Helsby y publicadas en 1882). Encontramos aquí una de las familias más influyentes.
John Leche I | |
John Henry Leche II | Medico del Rey Edward III (1327-77) |
David Leche | |
John Leche III | Fallecido c 1400 |
John Leche IV | c 1495 – después de 1421 |
John Jankyn Leche V | 1422 – después de 1454 |
John Leche VI | c 1455 - 1513 |
John Leche VII | c 1485 - 1552 |
John Leche VIII | 1510 - 1569 |
John Leche IX | 1561 - 1591 |
John Leche X | 1586 - 1644 |
John Leche XI | 1614 - 1657 |
John Leche XII | 1642 - 1711 |
John O Leche XIII | 1675 - 1731 |
John Leche XIV | 1704 - 1765 |
William Leche | 1734 - 1817 |
John Hurleston Leche XV | 1805 - 1844 |
John Hurleston Leche XVI | 1827 - 1903 |
Sir John Hurleston Leche XVII | 1889 - 1960 |
John Hurleston Leche XVIII | 1933 - 1989 Disposición de Estado c 1985 |
John Hurleston Leche XIX | 1961 - |
Desde principios del siglo XIV, 17 generaciones sucesivas de la familia Leche poseen las tierras de Carden Hall
La familia de Leche, señores del señorio de Nether Carden, se ubicó en Carden desde 1346, cuando Eva Warin cedio la tierra a John Leche I y su esposa Lucy, su hermana.
La propiedad de Willian de Caurthyn, colindantes con las de la familia Leché, Nether Carden,fue concedida a su hija Eleanor a quien casaron Jonh Leche III, un hermano más joven de la familia de Leche de Chatsworth, unificando estas tierras con las que ya les pertenecian.
En el siglo XVIII, Willian Leche heredó Carden Hall de su padre, John Leche. Realizando reformas en el jardín durante los años 1765 y 1776. Se ha descubierto por un documento de la familia Leche de 1776 que refiere un jardín solamente cuatro acres, que deben ser el paisaje del lado del acantilado.
Willian compró tierras consolidándose como uno de los territorios más grandes de Cheshire occidental, rivalizando solamente con las tierras de Grosvenor alrededor de Eaton, sudoeste de Chester.
Las ventanas de estilo gótico del ogee atestiguan la modificación de John Hurleston Leche XV c 1830.
A mitad del siglo XIX el territorio de Leche abarcaba más de 3000 acres de Cheshire. El parque de Carden mide cerca de 13 kilómetros al sur de Chester, en las tierras bajas occidentales de Cheshire. En la actualidad es un hotel de alto standing con campos de golf, etc, propiedad de la familia Leché.
THE OLD LECHE HOUSE
La casa conocida como “Old Leche” data del siglo XVII. Está situada en el lado sur de Watergate Street. Fue construida en 1600 y fue la casa de la familia Leche Carden. El edificio tiene cuatro pisos y un frente gabled con las filas que pasa por el primer nivel. En el siglo XVIII el edificio fue utilizado como una casa pública denominada la «serpiente y parte” dada de la decoración de encima de la chimenea. El edificio se utiliza actualmente como una tienda. La familia Leche descendiente de John Leche, cirujano Edward III. ( destaca de la casa su escudo familiar Leché)
LEIG, LANCASHIRE
Información sobre Leigh, Lancashire, Reino Unido:
El registro de la parroquia de Leigh, Lancashire, Inglaterra 1558-1625, S. Moore. Carpetas, Manchester, Reino Unido (Biblioteca De Peabody, Baltimore,) datos referentes a lafamilia LECHE/LEECH/LEACH
Christenings Uniones
Año | Fecha | Nombre | Relativo |
1559 | mayo- 1o | James Leech | hija John Leech |
1562 | De junio el 12 | Elizabeth Leich | |
1562 | De noviembre el 17 | George Leich | hijo John Leech |
1564 | De octubre el 26 | James Leech | hijo John Leech |
1565 | Februarie 6 | John Leech | W.d.(?) |
1569 | Aprill 5to | Willian Leche | hijo Richard Leech |
1573 | Aprill 2 | Charles Leech | |
1576 | De noviembre el 30 | John Leiche | |
1576 | De junio el 4 | Margret Leache | hija John Leech |
1578 | De septiembre el 19 | Richard Leegh | alias montaña |
1579 | De octubre el 4 | Thomas Leech | |
1581 | De diciembre el 3 | Guillermo Leeche | |
1582 | Januarie 27 | Nicholas Alredd | alias Leech |
1583 | De septiembre el 19 | James Leich | hija John Leech |
1583 | Februarie 24 | Margret Sedon | alias Leech |
1586 | De septiembre el 3 | Frauncis Leeche | |
1588 | De marcha la 1 | Anne Leeche | hijo John Leech |
1590 | De septiembre el 14 | Guillermo Mather | alias Leech |
1590 | De octubre el 9 | Ellen Leech | alias Gregorie |
1592 | De junio el 17 | Arturo Leich | |
1598 | De septiembre el 9 | Anne Leethe | hija Richard Leech |
1599 | Julia 23 | Ellen Leeche | |
1602 | De junio el 13 | Joane Leeche | |
1603 | De mayo el 21 | John Leetch | |
1603 | De junio el 18 | Charles Leetch | alias Feyrie |
1604 | De septiembre el 16 | Ellen Leetch | |
1605 | Februarie 28 | Jane Leetch | |
1610 | De junio el 24 | Thomas Leitch | |
1611 | Januarie 17 | Elizabeth Leetch | |
1612 | Januarie 24 | Thomas Leetch | |
1613 | De marcha la 11 | Joane Leitch | alias Yate |
1623 | De noviembre el 30 | Elizabeth Leetch | |
1624 | Januarie 6 | Ellen Leetch |
Año | Fecha | Prepare | Novia |
1564 | De diciembre el 20 | John Pinington | Ellen Leche |
1569 | De mayo el 22 | Richard Leeche | Cicelie Smyth |
1570 | De octubre el 10 | Guillermo Mathar | Margerie Leech |
1573 | De abril el 26 | James Leche | Margrett Yeat |
1576 | Maye 14 | Rychard Leeche | Annes Yate |
1580 | De mayo el 14 | James Leech | Cisselie Hyndley |
1583 | Februarie 10 | John Hulton | Joane Leeche |
1587 | De diciembre el 2 | John Leeche | Alicia Styrroppe |
1595 | De agosto el 24 | Arnould Leeche | Joane Crofte |
1596 | De mayo el 30 | John Wyganne | Jane Leech |
1601 | De agosto el 23 | Charles Leeche | Margret Bromelowe |
1602 | De diciembre el 22 | Jeffrey Crofte | Ellen Leetch |
1605 | De junio el 1 | Nicholas Partington | Anne Leetche |
1606 | De junio el 22 | James Turner | Joane Leetch |
1615 | Septiembre --- | Henrie Wythington | Anne Leetche |
1620 | De agosto el 14 | Thomas Radcliffe | Alés Leetch |
1623 | De abril el 15 | Franch Leech | Alés Turner |
1624 | Februarie 24 | Arturo Leetch | Elizabeth Eckersley |
Entierros
Año | Fecha | Nombre |
1559 | De junio el 6 | Edmund Leech |
1561 | De mayo el 26 | Joane Leiche |
1564 | De abril el 14 | Willian Leche |
1578 | Februarie 23 | Charles Leech |
1582 | Januarie 17 | Elizabeth Leech |
1583 | De abril el 12 | Edmunde Leeche |
1588 | De junio el 30 | Margerie Leeche |
1593 | De abril el 1 | Ellen Leeche |
1599 | De marcha la 4 | Arnould Leech |
1603 | De julio el 15 | Charles Leeche alias Fearie |
1606 | Februarie 25 | vxor. John Leetch |
1611 | De noviembre el 3 | Thomas Leetch |
1611 | Januarie 9 | Anne Leetch |
1614 | De diciembre el 27 | vxor. James Leetch |
1614 | Februarie 11 | vxor. Charles Leetch |
1614 | Februarie 23 | Jane Leetch |
1615 | De mayo el 11 | JohnLeetch |
1621 | De noviembre el 21 | James Leetch |
1621 | Januarie 3 | Ellen Leeche |
1624 | Februarie 28 | Richard Leetch |
Así mismo, a pesar de que del documento donde se ha sacado esta información los apellidos vienen principalmente como leech, podemos encontrar a las mismas personas con el deletreo Leché,incluso dentro del documento observamos la evolución de nuestro apellido( de padres a hijos)